Cyklotrasa Ovocná země - Trasa III - Duchovní aspekty ovoce

30.77 km long
Round trip
Difficulty: medium
Condition: easy
Cyklistika
  • 2:30 h
  • 30.77 km
  • 199 m
  • 207 m
  • 143 m
  • 258 m
  • 115 m
  • Start: Strocken
  • Destination: Trasa končí přes Polditz a Börtewitz zpět ve Strocenu.

Tradice ovocnářství v této zemi sahá až do 12. století, kdy jeptišky a mniši cisterciáckého řádu vysazovali klášterní zahrady pro vlastní potřebu a pěstovali první ovocné stromy a keře, zeleninu a léčivé rostliny. Tuto historii můžete dodnes sledovat v klášteře Buch u Leisnigu.

Strocken je výchozím bodem pro cyklistickou túru přes Gallschütz s cyklistickým kostelem a dále do Klosterbuchu s bývalým cisterciáckým klášterem St.Marien, který byl poprvé obsazen mnichy v roce 1192. Spolek Förderverein Kloster Buch e.V., založený v roce 1997, vdechl starým klášterním zdem po dlouhém období chátrání nový život a nabízí hostům historické prohlídky s průvodcem, při nichž se mohou dozvědět více o životě a práci mnichů z duchovního i kulinářského hlediska. Oblíbené jsou také regionální farmářské trhy, které se konají druhou sobotu od března do prosince. Město Leisnig okouzlí návštěvníky svým půvabným středověkým starým centrem. Za návštěvu stojí hrad Mildenstein a muzeum bot v Döbelnu s největší špičkovou botou na světě. Okružní trasa končí přes Polditz a Börtewitz zpět ve Strocenu.

Good to know

Pavements

Street (44%)
Asphalt (51%)
Gravel (3%)
Trail (1%)
Path (1%)

Best to visit

suitable
Depends on weather

Directions

Okružní trasa začíná ve Strocenu, ale lze ji zahájit i z jakéhokoli jiného výchozího bodu. Ze Strocenu vede trasa přes Mühlenberg do Gallschützu a dále přes Naunhof do Altenhofu. Poté se vydáte po stezce ke známému klášteru Buch, kde si můžete udělat krátkou zastávku. Po průjezdu kolem Freiberger Mulde pokračujete na kole přes Paudritzsch do Leisnigu. Tam trasa vede podél železniční stanice, kolem vodní elektrárny a impozantního hradu Mildenstein. Na konci Leisnigu stojí za to prohlédnout si také působivou červenou porfyrovou zeď, než budete pokračovat směrem na Tragnitz. Odtud okružní trasa pokračuje do Altleisnigu, kde opět překročíte řeku Mulde a dojedete do Polditz. Přes obce Kalthausen, Doberschwitz a Sitten se nakonec dostanete do Kroptewitz. Odtud se přes Börtewitz vrátíte do výchozího bodu ve Strocenu.

Tour information

  • Okružní cesta

Equipment

Cyklistická přilba, oblečení odolné proti povětrnostním vlivům, zásoby a voda, cyklistické osvětlení ve tmě.

Directions & Parking facilities

Getting there

Leisnig má vlastní příjezd po dálnici a je snadno dostupný po dálnici A 14 (křižovatka Leisnig) a spolkových silnicích 107, 169 a 175.

Parking

Leisnig: Parkoviště pro turisty

Public transportation

Nádraží Leisnig (RB 110)

Additional information

Pokud budete na své cykloturistické cestě po Obstlandu sbírat razítka, dostanete od společnosti "Sachsenobst" ovocný džus zdarma. Více informací najdete zde.

www.leipzig.travel/radfahren

Author

Christina Witt

Organization

LEIPZIG REGION

License (master data)

Christina Witt
License: no copyright required (Public domain) (no copyright)

Author´s Tip / Recommendation of the author

Prodejna na farmě na trase: Sachsenobst-Hofladen Leisnig | Georg-Rümpler-Weg 1 | 04703 Leisnig | Telefon: 034321 63738 | Otevírací doba: Po-Pá 8-17 hod., So 8-12 hod.

Nearby