Kvalitní turistická stezka Heide-Biber-Tour

Trasa Heide-Biber-Tour, která je po celou dobu označena bobrem, začíná v lázeňských zahradách Bad Düben na Gustav-Adolf-Straße. Vede nejprve kolem zážitkové zahrady Moor, rybníka Obermühlteich a obnoveného větrného mlýna Bock. Vydejte se po stezce pro pěší, která vede souběžně se silnicí B2. U prvních domů v Hammermühle odbočte doleva, dojděte ke břehu potoka Hammerbach, odbočte doprava a jděte proti proudu. S trochou štěstí zde můžete objevit dílo bobrů v podobě bobřích domků nebo ohlodaných kmenů stromů. Po chvíli se Hammerbach stáčí doleva a vy se držte vpravo. Projdete obytnou částí Hammermühle, přejdete silnici B2 a dojdete k dalšímu rozcestí v lese. Tam odbočíte vlevo a jdete rovně a pak šikmo vpravo do Tornau, kde můžete obdivovat Stelenweg a Holzskulpturenweg. Pokračujte po ulici Söllichauer Straße směrem do centra obce. Za prvními domy však odbočíte doprava a Tornau brzy necháte za sebou. Cesta nyní vede údolím Hammerbachtal kolem lákavých posezení a mlýna Döbeltsmühle do Eisenhammeru. Tam najdete pálenici dřevěného uhlí, která dodnes provozuje a předvádí staré řemeslo výroby dřevěného uhlí. Nedaleko odtud se nachází bobří pozorovatelna. Staré lesní cesty Dachszange, Reichsapfelweg a Reinharzer Weg vás nyní vedou středem Dübenského vřesoviště přímo k hradu Reinharz, který je vidět již při výstupu z lesa. Kromě hradu s příkopem a jeho parku stojí za návštěvu také kostel, pramen Sophienquelle a pivovarský rybník. Po rozsáhlé prohlídce vede trasa zpět do lesa, kde se míjí vřesovištní rybník s útočištěm. Během přestávky zde můžete pozorovat četnou lesní zvěř. Cesta pak vede přímo na širokou lesní cestu, kterou přejdete. Na druhé straně pokračujte po prkenné stezce. Po chvíli minete cikánský hrob, půjdete několik metrů po cestě doleva a pak se dáte doprava směrem k věži císaře Viléma, cestou minete dívčí hrob. Z věže je výhled daleko přes Dübenské vřesoviště. Trasa pak pokračuje lesem kolem rybníka Vitriolteich a mlýna Walkmühle po zážitkové stezce vřesovištěm směrem k Bad Schmiedebergu. Projdete lázeňskými zahradami a nakonec dojdete k secesnímu lázeňskému centru a do cíle své cesty. Procházku můžete pohodlně zakončit na břehu labutího rybníka s fontánou.

Pevná obuv nebo sportovní obuv, oblečení odolné proti povětrnostním vlivům, zásoby, nápoje.

Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Augustusplatz 9 04109 Lipsko
Telefon: +49 (0)341 7104260
Mail: region.leipzig@ltm-leipzig.de
www.region.leipzig.travel

Pěší turistika a poutě v lipském regionu

NaturparkHaus Dübener Heide - otevírací doba

• Přírodní park Düben Heath House
• Horská loď a kozlový větrný mlýn
• NaturSportBad Hammermühle
• Železný hamr na pálení dřevěného uhlí a bobří pozorovatelna
• Věž císaře Viléma
• Lázeňské zařízení Bad Schmiedeberg

Pozor na aktivní bobry:
Turisté na trase Heide-Biber-Tour si musí dát pozor na nebezpečí, které představuje aktivita bobrů mezi železárnami a uhelnou.

Turistická mapa - k dispozici v Bad Dübenu/turistickém informačním centru