© www.tomthiele.com, Tom Thiele
Schön geschmückte Buden locken auf den Weihnachtsmarkt.
© Tom Williger

Radostné očekávání Vánoc je velké: konečně se do Lipska a okolí opět vrací vánoční atmosféra! Nesčetné vánoční trhy okouzlují adventní čas a zkracují čekání na svátky. Každoročním vrcholem je tradiční a oblíbený Lipský vánoční trh, který září v plné kráse hned na několika místech v centru města.

Také hrady a zámky v regionu zvou k pohádkovým chvilkám ve starých zdech, například Rochlitzer Schlossweihnacht nebo pohádkové vánoce na zámku Colditz. O poklidné společné chvíle se postarají také vánoční trhy v celém regionu.

Přesné termíny vánočních trhů v Lipsku a okolí, další zimní lákadla a zajímavé informace o gastronomii a kultuře v období Vánoc najdete zde!

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Nabídka zájezdu

Vánoční trh v Lipsku

© www.dirk-brzoska.de, Dirk Brzoska
1458

byl lipský vánoční trh poprvé zmíněn

300  Prodejci

nabízejí vánoční produkty a pokrmy

20  +

vánoční trhy lze navštívit v Lipsku a regionu

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Lipský vánoční trh

Schön geschmückte Buden locken auf den Weihnachtsmarkt.
© Tom Williger

Tradice lipského vánočního trhu sahá až do roku 1458. Díky tomu je považován za druhý nejstarší vánoční trh v Německu. I v tomto roce promění od 24. listopadu do 23. prosince 2026 centrum Lipska opět v kouzelnou vánoční atmosféru. Díky přibližně 300 stánkům patří nejen k jednomu z největších vánočních trhů, ale díky své jedinečné kulturní a kulinářské nabídce uprostřed fascinující historické kulisy města také k nejkrásnějším vánočním trhům v celé zemi.

Lipský vánoční trh se rozprostírá po celém centru. Středem dění je Marktplatz, kde se pod tradičním vánočním stromem řadí jeden stánek vedle druhého. K objevení a ochutnání zde najdete kvalitní řemeslné výrobky i nejrůznější pochoutky. 

Augustusplatz se proměňuje v finskou a jihotyrolskou vesničku a je rozhodně místem, které stojí za návštěvu zejména pro rodiny s dětmi. Především pohádkový les rozzáří dětská srdce a při jízdě na obřím kole si mohou malí i velcí vychutnat pohled na město z výšky. 

Na historickém vánočním trhu na Naschmarktu lze obdivovat různé řemeslníky – od svíčkařů až po umělecké kováře. K poklidnému posezení zve také Nikolaikirchhof pod vánoční pyramidou. Grimmaische Straße propojuje jednotlivá místa vánočního trhu a stejně jako Petersstraße láká k nákupu nejrůznějších dárků.

Rozmanitý program s řadou zajímavých atrakcí dokonale doplňuje návštěvu lipského vánočního trhu.

Vánoční trh v centru města

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Otevírací doba Lipského vánočního trhu

  • 24. listopadu až 23. prosince 2026

  • 24. listopadu: začátek od 14:00, slavnostní zahájení v 17:00 na tržišti

  • Neděle až čtvrtek: 11:00–21:00

  • Pátek a sobota: 11:00–22:00

  • 22. a 23. prosince: 11:00–20:00 (23. 12. pouze na tržišti) 

Vítejte v Lipsku – podcast pro vaši cestu do Lipska

Procházka lipským vánočním trhem

Všechny epizody

Dárek, který přináší radost po celý rok

Leipzig Regio Card – roční karta

S roční kartou můžete po dobu 365 dnů objevovat rozmanitou nabídku volnočasových aktivit v Lipsku a regionu za zvýhodněnou cenu (až 50 % sleva) – od lanového parku přes půjčovnu kánoí, návštěvu zámků a zoo až po nákup suvenýrů nebo posezení v restauraci.

Zakupte si svůj lístek do 23. 12. v Turistickém informačním centru Lipsko nebo v některé prodejně.

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Vánoční trhy 
mimo centrum města

Vánoční trh u Felsenkelleru

Auf dem Weihnachtsmarkt am Felsenkeller gibt es einen Stand mit Knoblauchbrot.
© Tom Williger

Mimo centrum čeká v alternativní čtvrti Plagwitz malý, ale půvabný adventní trh na mnoho návštěvníků. Na středověkém Vánočním trhu u Felsenkelleru na Karl-Heine-Straße je toho spousta k objevování – a samozřejmě také mnoho dobrot pro malé i velké!

Vánoční vůně a světelný lesk v Gohliském zámečku

Přineste světlo do temného ročního období a užijte si vánoční čas v Lipsku v poklidné atmosféře zámečku Gohliser Schlösschen s pochoutkami, jako jsou domácí vafle, pražené mandle a domácí svařené víno nebo lahodný punč! V osvětlené barokní zahradě zámečku na vás kromě „Weihnachtsduft und Lichterglanz“ čeká pestrý kulturní program, mimo jiné s chrámovou hudbou, společným zpíváním adventních písní a vánočními příběhy.

Vánoční trh ve Werk 2

Der Eingang zum Werk 2 ist weihnachtlich geschmückt.
© Tom Williger

Ve Werk 2 panuje pravá vánoční atmosféra, když se celý areál v prosinci promění v kreativní Vánoční trh u Connewitzer Kreuz! Mnoho prodejců vám představí ručně vyráběné a lahodné produkty. Kromě mnoha stánků na vás čeká také spousta interaktivních aktivit a akcí!

Podivuhodný zimní trh

Zwei Personen betreten den Eingang zum Wintermarkt bei Herrn Kauzig, links und rechts vom Eingang stehen zwei Tannenbäume
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Kdo se už nemůže dočkat otevření prvních vánočních trhů, je na podivínském zimním trhu na správném místě. Už od 31. 10. 2025 zde zaznívají nejkrásnější vánoční písně a u ohnišť panuje útulná atmosféra. Užijte si teplé i studené nápoje a různé pochoutky s rodinou, přáteli a kolegy a ponořte se do Winter Wonderlandu. 

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Další doporučení mimo centrum

Adventní trhy v Lipsku a regionu

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner
Blog: Číst nyní

Dárky z Lipska

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner
Zjistit více

10 důvodů pro cestu do Lipska

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner
Zde najdete blog

Aplikace Explore Leipzig

Prozkoumejte lipské centrum pomocí aplikace

Eine Familie informiert sich über das Bach-Denkmal vor der Thomaskirche mithilfe der Explore Leipzig App.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Prozkoumejte centrum Lipska vlastním tempem a podle svých zájmů. Prohlídky v aplikaci Explore Leipzig po lipském centru jsou ideální pro interaktivní a flexibilní objevování městských památek. Vyberte si mezi dvěma napínavými okruhy:

  • Lipsko pěšky: Velký okruh centrem města s 25 zastávkami pro podrobné poznání.
  • Hlavní atrakce Lipska: Kompaktní trasa se 7 důležitými pamětihodnostmi pro rychlý přehled.

Stáhněte si aplikaci a objevujte město zcela interaktivně a individuálně.

© www.thomaskube.de, Thomas Kube

Vánoční čas na hradech a zámcích

Návštěva zámků, hradů a klášterů v regionu Lipsko se vždy vyplatí – zvláště v předvánočním období. Tehdy se již tak působivé historické zdi proměňují v místa plná kouzla a lesku. Slavnostně vyzdobené nádvoří, třpytivá světla a atmosférické vánoční trhy vás přenesou do okouzlující zimní říše. Nechte se unést sváteční atmosférou a objevte historii a kouzlo těchto jedinečných míst během Vánoc.

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Adventní a 
vánoční trhy v regionu

Vor der historischen Kulisse des Grimmaer Rathauses erstrahlen zahlreiche festlich geschmückte Weihnachtsmarkt-Stände.
© Tom Williger

V lipském regionu panuje pravá vánoční atmosféra: půvabné a kulturně bohaté obce se představují v láskyplně vyzdobené podobě se svými romantickými vánočními trhy během jednotlivých adventních víkendů. Rozmanitý doprovodný program, regionální speciality a pravidelná návštěva vánočního dědečka v půvabné sváteční kulise nadchnou malé i velké milovníky Vánoc.

Jedním z největších lákadel pro všechny návštěvníky jsou „jízdy s punčem“ s historickou Döllnitzbahn, „Divokým Robertem“. Jako každý rok se konají od 26. do 31. prosince a vedou zimní krajinou mezi Oschatzem a Mügelnem. 

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Tradice a zvyky z regionu Lipsko

Drážďanský vánoční štóla – torgauský vynález?

Kdo by neznal drážďanský vánoční štólen během adventu? Letos má toto tradiční vánoční pečivo 567 let. Původně vznikl jako jednoduché půstní pečivo z mouky, vody a pivních kvasnic, ale v roce 1457 torgauský pekař Heinrich Drasdow recept vylepšil přidáním rozinek, mandlí, cukru a másla. Používání másla v předvánoční době půstu bylo papežem zakázáno. Po rostoucích protestech papež v roce 1490 legalizoval používání této vydatné suroviny prostřednictvím tzv. „máslového listu“ výměnou za finanční příspěvek. Díky těmto darům byla v Torgau financována „most přes máslovou bednu“ přes Labe. Drasdow obdržel privilejní listinu za svůj štólen a dnes je považován za jeho vynálezce; právě jeho štólen dnes známe jako „Drážďanský vánoční štólen“. U drážďanského dvora se štólen konzumoval v mnohem větších rozměrech, čímž se stal stále lepším a známějším. Podle legendy k tomu přispěla také nezřetelná výslovnost drážďanských obyvatel, která nakonec způsobila, že se z Drasdowova štólenu stal drážďanský štólen.

Pyramidenanschieben in Leisnig
© www.leisnig.de, Stadtverwaltung Leisnig

Roztáčení pyramid v Leisnigu

První advent 2025 se v Leisnigu koná tradiční roztlačení pyramidy při klobáse a svařeném víně na Pohádkové Vánoce. Po slavnosti štoly v pekárně Münch na Eulenbergu vede lampionový průvod spolu s leisnigskými hasiči až k pyramidě. Od 16.30 hodin začíná roztlačení pyramidy s Leisnigským pozounovým sborem a iniciativou Leisniger Freibad.

Kdy? 30.11.2025 v 16.30 hodin

Kde? Kirchstraße, 04703 Leisnig

Eilenburský adventní kalendář

Eilenburský adventní kalendář u radnice má být opět tradičně spojen se zvláštní akcí. Jak je známo, za každými dvířky adventního kalendáře se skrývá překvapení. Za každým číslem je ukryta určitá akce. Podnikatelé, spolky a instituce nabízejí občanům v určitý den speciální nabídku nebo slevovou akci. Nabídky mohou být speciální akce a slevy, drobné dárky, ale také online prohlídky nebo online tipy, které platí nebo jsou dostupné pouze v daný den.

Kdy? od 1. prosince

Kde? Marktpl. 1, 04838 Eilenburg

Dílna skřítků Bennewitz

Zážitek předvánočního času:

Bennewitzská skřítkovská dílna zve od 20. 11. do 20. 12. děti, mladé lidi, skupiny přátel, rodiny, spolky, občanské iniciativy, družiny a školní třídy na kreativní tvořivé hodiny – jak mobilní, tak stacionární! Dílnu organizuje mládežnický a volnočasový klub Werner Moser a slibuje jedinečnou atmosféru a spoustu zábavy pro všechny věkové skupiny.

 

Dahlenská výkladní rébusová soutěž

Ve městě Dahlen jsou od poloviny listopadu v různých domech a obchodech vyvěšena očíslovaná slova. Pokud dáte písmena do správného pořadí, vznikne krátká vánoční básnička. Kdo hádanku zcela vyřeší a odevzdá ji na městském úřadě, bude na vánočním trhu vylosován jako šťastný výherce. Losovací buben zde mezi mnoha účastníky určí šťastné vítěze. Kdo v sobě probudil zvědavost, může se vydat hledat v centru Dahlen a získat řešení hádanky.

Soutěž „Nejlepší stollen Markranstädtu 2025“

Kdo upeče nejlepší štólu? Na 17. markranstädtském vánočním trhu chtějí na tuto otázku najít odpověď. Všichni amatérští i profesionální pekaři jsou proto vyzváni, aby předložili své upečené štóly k veřejnému testu kvality. Při ochutnávce hlasuje odborná porota, občané i hosté o všech předložených štólách. Štóly jsou hodnoceny podle vzhledu, struktury, vůně a chuti. Kromě titulu „Nejlepší markranstädtská štóla 2025“ čeká na vítěze také skvělá cena.

Otevřené dvory v Belgern-Schildau

Advent na dvorech

Světo záře a vůně jedle zvou k zastavení a procházkám historickým centrem. Tradičně lákají dvory v Belgernu v sobotu před první adventní nedělí návštěvníky z blízka i daleka k předvánočnímu prohlížení. V předvánoční romantické atmosféře se město Roland slavnostně rozzáří – okna, fasády, ulice a uličky se promění v nádherný vánoční svět. Mnoho světel a svíček bude každý večer až do Vánoc prosvěcovat centrum města. Dokonce i láskyplně vyzdobený klášterní dvůr zazáří v jasném světle.

Thallwitzská adventní okna

Již několik let se v Thallwitzu etablovala krásná tradice adventních oken. Během celého adventního období od 1. do 24. prosince zdobí rodiny, spolky, školka a škola i obecní úřad každý z 24 dnů jedno okno, které je od 18 hodin osvětlené a až do Štědrého dne každý večer viditelné. Nádherně vyzdobená okna zvou k večerní procházce obcí a dávají mnohým příležitost k příjemnému rozhovoru se sousedy a místními – podle zapojení někdy dokonce i u svařeného vína a klobásy. Tmavý adventní čas se tak mění v přátelské setkávání – daleko od komerčního předvánočního shonu.

V tomto roce budou adventní okna poprvé také v thallwitzských částech Nischwitz a Böhlitz.

Vánoční čas v centru Geithainu

Od roku 1877 voní v centru Geithainu čerstvě upečeným chlebem a lahodnými koláči. Rodinný podnik pekárny Claus si zakládá na tradici a regionalitě. Proto jsou výrobky Clausových známé daleko za hranicemi města. Dokonce až na Azurové pobřeží je jejich vánoční štola velmi žádaná. Stejně tak se nic nevyrovná klobáse z řeznictví Schuhknecht v Geithainu. Ta nesmí chybět na žádné slavnosti v Geithainu — rozdíl poznáte hned! Malý obchod nabízí denně čerstvý výběr z více než 500 různých produktů. Zvláštní přání jsou ochotně splněna. Moderní je i balení v opakovaně použitelném systému ecoBox.

Vánoční večeře v 
Lipsku a regionu

Kromě poklidné atmosféry a času stráveného s nejbližšími jsou to také sváteční jídla a pochoutky, které dělají adventní období tak výjimečným. Ať už jde o vánoční husu, pečeni nebo adventní brunch – ušetřete si stres z nakupování a hodiny strávené v kuchyni a užijte si skvělá jídla v restauracích v Lipsku a okolí! Čerstvá husa od regionálního chovatele, vydatná zvěřina v prostředí plném historie nebo speciální vyjížďka s punčem – Lipsko a jeho region se postarají o chutné Vánoce!

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Kultura v adventním období

Adventní čas je časem hudby – koledníci chodí od dveří ke dveřím, na Štědrý večer zpívá mnoho rodin pod vánočním stromkem a v kostelech zní varhany. Lipsko jako významné město hudby a kultury nabízí i na konci roku mnoho jedinečných vrcholů programu, které činí toto poklidné období něčím výjimečným. Zažijte vzrušující večeřní show „Gans ganz anders“ ve zrcadlovém paláci Krystallpalast Varieté Leipzig, užijte si kouzelné Vánoční oratorium v podání Thomanerchoru a Gewandhausorchesteru a objevte mnoho dalších vánočních koncertů a adventních kabaretů ve městě!

Ein Bild der Thomaskirche in Leipzig bei Dämmerung. Die Kirche ist beleuchtet und hebt sich eindrucksvoll gegen den dunklen Himmel ab.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Vánoční oratorium Thomanského sboru a Gewandhausorchesteru

12., 13. a 14. prosince 2025 v kostele sv. Tomáše.

K události
Das Bild zeigt das Schauspiel-Ensemble der Dinnershow "Gans Ganz Anders".
© www.tom-schulze.com, Tom Schulze

Husa úplně jinak – extravagantní večeřová show

Od 15. listopadu 2025 do 17. ledna 2026 ve Spiegelpalastu na Wilhelm-Leuschner-Platz v Lipsku.

Zjistit více
Das Ensemble der Sächsischen Bläserphilharmonie
© Lambros Kazan

Saská dechová filharmonie: „Exsultate, Jubilate“ – vánoční koncert

Vánoční koncerty v Bad Lausicku, Trebsenu, Colditzu, Oschatzu, Markkleebergu a Bad Dübenu.

Více informací
Der Große Saal des Gewandhauses bietet Platz für 1900 Personen und wird auch an Weihnachten für viele Veranstaltungen genutzt.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Vánoční koncert sborů Gewandhausu – „Ó duše veselá“

Slavnostní sborová a instrumentální hudba 21. prosince 2025 ve Velkém sále Gewandhausu.

Více informací
Der Thomanerchor singt an Weihnachten das weltbekannte Weihnachtsoratorium.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Johann Sebastian Bach – Vánoční oratorium BWV 248

Vánoční oratorium v kostele sv. Vavřince v Markranstädtu dne 14. prosince 2025.

K události
Das Bild zeigt das Prospekt der 300 Jahre alten Silbermann-Orgel in der St- Marienkirche in Rötha.
© dieterwadewitz@kabelmail.de, Dr. Dieter Wadewitz

Fascinace varhanami Vánoční varhanní koncerty

Adventní koncerty v Grimma, Leisnig a Nepperwitz

Více informací

Darujte kousek Lipska

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner
Lipská upomínková předměty
DIY – dárky z Lipska

Dostali jste chuť na Lipsko?

Cestujte bez starostí – naše cestovní nabídky

… nebo si rovnou rezervujte své ubytování