Vyhlídková věž Trages spoil tip
Vyhlídková věž na Trageser Hochhalde se tyčí do výšky 33 metrů. Byla otevřena v roce 2002 po pouhých třech měsících výstavby. Výstavba byla umožněna díky finančním prostředkům Svobodného státu Sasko na sanaci hnědého uhlí a díky angažované spolupráci zastřešující organizace Mitteldeutsche Straße der Braunkohle e.V., obce Espenhain, LMBV, Steinbau Ehrenfriedersdorf a dalších regionálních subjektů.
Věž nabízí ničím nerušený 360stupňový výhled na Lipenský nížinný záliv a rekultivovanou hornickou krajinu v okolí Röthy. Informační tabule na horní plošině upozorňuje na výškové kóty a objekty v okolí.
Věž nabízí ničím nerušený 360stupňový výhled na Lipenský nížinný záliv a rekultivovanou hornickou krajinu v okolí Röthy. Informační tabule na horní plošině upozorňuje na výškové kóty a objekty v okolí.
Věž Trages vznikla zhruba před 60 lety z výsypek povrchového dolu Espenhain. S výškou 70 metrů a délkou 2 km se nachází mezi městy Espenhain, Mölbis, Trages a Thierbach. Vyznačuje se erozními stržemi na západní straně a ekologicky cennými biotopy ve vývratovém lese. Přes Hochhalde vede 10 km dlouhá okružní turistická stezka, která nabízí informační tabule, geocachingová místa a výhledy až na hřeben Krušných hor - ideální pro milovníky přírody a turistiky.
Good to know
Payment methods
Vstup zdarma
Directions & Parking facilities
Autem:
Z dálnice A72 sjeďte na sjezd Espenhain/Kitzscher a poté na silnici S48 "Am Heiligen Holz" směrem na Thierbach. Alternativně: Pojedete po silnici B2/B95 směrem na Rötha/Espenhain, poté po místních silnicích na Mölbis nebo Halde Trages.
Veřejnou dopravou:
S-Bahn: linky S5, S5X nebo S6 do Böhlen (u Lipska).
Autobusem: linka 144 na zastávku Thierbach (u Borny), Goldener Born.
Parkoviště:
(Mölbiser Hauptstraße 34): Parkoviště naproti oranžerii (Mölbiser Hauptstraße 34)
→ Výchozí bod pro pěší túry kolem odvalu Trages
→ Přístup na okružní turistickou stezku a k odvalu
Poslední kroky pěšky:
Z parkoviště nebo autobusové zastávky vedou značené cesty k odvalu Trages. Přibližně 8 km dlouhá okružní stezka vede "krajinou po uhlí" včetně informačních stanic a vyhlídkové věže na odvalu.
Z dálnice A72 sjeďte na sjezd Espenhain/Kitzscher a poté na silnici S48 "Am Heiligen Holz" směrem na Thierbach. Alternativně: Pojedete po silnici B2/B95 směrem na Rötha/Espenhain, poté po místních silnicích na Mölbis nebo Halde Trages.
Veřejnou dopravou:
S-Bahn: linky S5, S5X nebo S6 do Böhlen (u Lipska).
Autobusem: linka 144 na zastávku Thierbach (u Borny), Goldener Born.
Parkoviště:
(Mölbiser Hauptstraße 34): Parkoviště naproti oranžerii (Mölbiser Hauptstraße 34)
→ Výchozí bod pro pěší túry kolem odvalu Trages
→ Přístup na okružní turistickou stezku a k odvalu
Poslední kroky pěšky:
Z parkoviště nebo autobusové zastávky vedou značené cesty k odvalu Trages. Přibližně 8 km dlouhá okružní stezka vede "krajinou po uhlí" včetně informačních stanic a vyhlídkové věže na odvalu.
Organization
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
License (master data)
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Nearby
