© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Développement
touristique durable 
dans la RÉGION DE LEIPZIG

Notre objectif

La durabilité est l’un des principaux moteurs de transformation pour les prochaines décennies. En tant que thème d’avenir et transversal, elle joue un rôle essentiel dans le développement stratégique touristique local : non seulement dans les activités à connotation écologique, mais aussi dans le domaine de la durabilité sociale et économique. À cette fin, l’association touristique LEIPZIG REGION e. V. et la Leipzig Tourismus und Marketing GmbH collaborent étroitement afin de renforcer la pérennité tant au sein de l’entreprise que dans la destination LEIPZIG REGION.

Nous avons déjà présenté sur notre site web plusieurs offres et produits liés au thème de la durabilité. En matière de voyages d’affaires, Leipzig souhaite également se positionner davantage comme destination de congrès et de réunions durable. Nous cherchons par ailleurs à renforcer le dialogue avec les acteurs locaux : à cette fin, nous rassemblons régulièrement sur cette page des informations actuelles à destination de nos partenaires.

 

Actualités sur le développement du tourisme durable
dans la RÉGION DE LEIPZIG

© freepik

Cuisiner plus durablement – atelier en ligne gratuit

Le 8 décembre, un nouveau webinaire « VerantwortungsGewusst » aura lieu. L’atelier en ligne gratuit sur le thème « Cuisiner de manière plus durable – savoureux, économique et responsable » s’adresse avant tout aux établissements de restauration et transmet, de manière pratique, des stratégies pour plus de durabilité en cuisine. L’accent est mis sur une gestion responsable des ressources ainsi que sur des approches innovantes permettant de concilier plaisir culinaire et rentabilité. Les personnes intéressées reçoivent ainsi des repères fiables pour un quotidien culinaire durable.

Plus d’infos et inscription

Leipzig étend son réseau de stations de mobilité multimodale

Depuis juin 2025, le réseau de Leipzig dédié aux alternatives de transport respectueuses de l’environnement continue de s’étendre : les services de transport de Leipzig ont mis en service 15 nouvelles grandes stations de mobilité, trois autres suivront prochainement. Ces stations combinent transports publics, services de partage de voitures, vélos et trottinettes électriques, ainsi qu’infrastructures de recharge et, en partie, des stations de taxi. Au total, plus de 200 sites sont désormais disponibles dans l’agglomération. En complément, de plus petits points de mobilité devraient être créés à l’avenir dans les zones résidentielles et commerciales. Le programme d’expansion de la ville et des LVB prévoit environ 400 stations d’ici 2030. Nouveauté dans l’offre : l’entreprise de Halle « JETZT mobil » est active depuis le 1er juin comme deuxième fournisseur régional d’autopartage sur 64 sites.

Vers les stations de mobilité
© leipzig.travel, Christina Witt

Développement du tourisme durable : 3e rencontre des partenaires dans la Région de Leipzig

Le 13 mai 2025, la LTM GmbH, en coopération avec l’association touristique LEIPZIG REGION e. V., a invité au 3ᵉ rencontre des partenaires – cette fois-ci à l’ancien Kranwerk de Naunhof. La mobilité des participant·es a été facilitée grâce à un billet événementiel de la MRB. L’accent a été mis sur l’état d’avancement de la stratégie, de nouvelles mesures pour 2025 ainsi que des exemples inspirants de bonnes pratiques issus de la ville et de la région. La journée s’est achevée par un networking intensif et une visite guidée du Kranwerk classé monument historique, qui sert lui-même de modèle pour les lieux d’événements durables. Dans le cadre de la rencontre des partenaires, la brochure sur la stratégie de durabilité touristique a été présentée pour la première fois – elle offre une orientation pratique pour le développement d’un tourisme durable dans les années à venir.

Brochure numérique
© Speiseräume

Cuisine ville-campagne : pour une gastronomie durable en Saxe

Le 13 mars 2025 se tiendra à Leipzig l’atelier participatif « Ville-Campagne-Cuisine : pour une gastronomie durable en Saxe ». L’atelier a pour objectif d’augmenter la part de produits régionaux et bio-régionaux dans la gastronomie saxonne et ainsi de promouvoir une cuisine durable et tournée vers l’avenir, capable d’enthousiasmer les visiteurs. L’événement s’adresse aux acteurs de la restauration collective, individuelle et rapide, ainsi qu’aux représentants de l’administration, de la politique et du secteur agroalimentaire à Leipzig, dans les districts de Leipzig et de Saxe du Nord. En plus d’un atelier interactif, il offrira un aperçu de différents établissements ainsi que du programme de conseil gratuit de Ville-Campagne-Cuisine. Les inscriptions à l’événement sont possibles jusqu’au 12 mars.

Plus d’informations & inscript
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner  

Leipzig parmi les trois finalistes pour le prix européen de la mobilité !

Leipzig a été nommée pour le Prix européen de la mobilité et fait ainsi partie des trois finalistes. La ville a convaincu le jury grâce à une série de mesures visant à promouvoir une mobilité respectueuse du climat. Parmi celles‑ci figurait notamment la journée sans voiture sur le ring du centre‑ville, organisée dans le cadre de la Semaine européenne de la mobilité. La remise du prix aura lieu fin mars 2025 à Bruxelles. C’est alors que sera décidé si Leipzig remporte effectivement le prix.

Plus d’informations à ce sujet
Blick auf die Oper Leipzig mit Park im Vordergrund.
© leipzig.travel, Tom Thiele

Le calculateur de CO2 pour les établissements culturels a été récompensé !

Le calculateur de CO2 "E-Tool Kultur" a été récompensé lors de la remise du "eku-Zukunftspreis 2024 pour l’énergie, le climat et l’environnement".

Ce calculateur d’émissions en ligne est un projet de coopération entre les villes de Leipzig et Dresde et le seul au niveau national conçu spécifiquement pour les établissements culturels. Son utilisation est possible dans tout le pays, gratuitement et de manière permanente, après inscription, pour toutes les institutions culturelles.

Plus d’informations à ce sujet
Ein Gruppenfoto aus allen Bewerberinnen und Bewerbern sowie Preisträgerinnen und Preisträgern des Ideenwettbewerbs.
© Thomas Puschmann

Remise de prix : concours d’idées « Allerlei to go »

Leipzig savoure durablement ! C’est sous cette devise que s’est tenu, le 27.11.2024, le point culminant du concours d’idées Allerlei to go : la remise des prix pour les meilleures et les plus innovantes idées des projets soumis sur le thème du réemploi. L’objectif de ces projets était d’établir des solutions réutilisables dans le domaine du take-away et/ou de les rendre visibles. L’initiative a été organisée par le BUND Leipzig sous la direction de l’entreprise municipale Stadtreinigung Leipzig. Deux catégories ont récompensé des lauréat·e·s : la catégorie « Société civile » et la catégorie « Entreprises ».

Plus d’informations sur le con
Ein Kanufahrer auf dem Karl-Heine-Kanal in Leipzig.
© leipzig.travel, Christian Hüller

Forum des eaux d’Allemagne centrale

Depuis les années 80, la protection des eaux et des paysages dans et autour de Leipzig est un thème central de nombreux efforts environnementaux. Afin de poursuivre cet objectif encore plus intensivement, une nouvelle étape importante a été franchie : la création du Forum des Eaux d’Allemagne centrale.

Le 14 novembre 2024, près de 60 spécialistes issus de diverses associations se sont réunis pour discuter de différents sujets sur la base du concept global de développement touristique de l’Allemagne centrale. Des échanges réguliers suivront.

Plus sur le forum des eaux
Leipziger Aussteller aus dem Netzwerk "Leipzig liebt Regionales" auf dem Berliner Genussmarkt.
leipzig.travel, Elena Krauße   | CC-BY

Manufactures de Leipzig au Genussmarkt de Berlin

Découvrir et savourer de petites spécialités régionales provenant de différentes destinations en Allemagne, réunies en un seul lieu ? C’est exactement ce que proposait le Land- und Genussmarkt à Berlin en septembre 2024.

La destination LEIPZIG REGION a saisi cette belle opportunité et a participé avec quatre manufactures régionales issues du réseau « Leipzig aime le régional », initié par la LTM. Des variétés de café envoûtantes de la torréfaction ELSTERMÜHLE, aux tartinades sucrées et salées de la manufacture Kern & Stein, en passant par de magnifiques objets d’art issus de l’atelier de porcelaine Claudia Biehne et des articles en cuir exceptionnels de la manufacture Rothöll, la région de Leipzig a beaucoup à offrir.

Leipzig au Genussmarkt

Événements à venir

Agir durablement ensemble !

Le secteur du tourisme peut avoir des impacts significatifs sur l’environnement, la population d’une destination ainsi que sur son économie. Il est donc essentiel que les entreprises intègrent également la durabilité dans leurs processus internes afin d’agir de manière responsable sur les plans écologique, social et économique. À cet effet, le Landestourismusverband Sachsen e. V. (LTV SACHSEN) propose un guide sous forme de liste de contrôle pour une gestion durable. Cette liste de contrôle s’adresse principalement aux entreprises touristiques, telles que les hébergements, la gastronomie, les infrastructures de loisirs et culturelles ainsi que les offices de tourisme, et suggère différentes mesures adaptées.

Dans le Rapport de qualité 2023 actuel du LTV SACHSEN, vous trouverez un aperçu des labels de durabilité les plus importants dans les secteurs du tourisme et de l’hôtellerie-restauration, présentant en détail les différentes certifications. Vous trouverez ci-dessous une version raccourcie de ce rapport.

La Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH (TMGS) met à disposition du secteur touristique saxon un manual dédié à la durabilité, un outil pratique permettant d’accompagner individuellement les entreprises touristiques de Saxe dans leur mise en œuvre. Grâce à des listes de contrôle, des exemples de calcul et des bonnes pratiques, des recommandations d’action concrètes sont proposées.

 

© Tom Thiele, Leipzig Convention  
« Ce que nous faisons aujourd’hui détermine à quoi ressemblera le monde demain. »

Marie von Ebner-Eschenbach

Ensemble pour une destination
d’avenir

Stratégie de durabilité touristique RÉGION DE LEIPZIG

Une stratégie de durabilité efficace doit respecter l’authenticité socioculturelle de la destination, son patrimoine culturel et ses valeurs traditionnelles. Elle contribue à la compréhension interculturelle, soutient durablement les circuits économiques locaux et privilégie des produits touristiques ou des services respectueux de l’environnement, de haute qualité et innovants afin de développer et de garantir une chaîne de valeur durable.

LTM et le Tourismusverband LEIPZIG REGION e.V. poursuivent l’objectif de développer et de transmettre une compréhension commune de la durabilité pour le secteur du tourisme ainsi que pour les offres touristiques à Leipzig et dans la région, et de la mettre en œuvre avec les partenaires locaux tout en la rendant visible. Les premières mesures ont été planifiées et mises en œuvre dès 2022. Début 2023, le processus d’élaboration d’une stratégie de durabilité pour la destination Leipzig Region a débuté. Ainsi, depuis mars 2024, un document stratégique est disponible, permettant à la destination d’engager un processus continu. Depuis 2025, la brochure est mise à disposition des partenaires de la LEIPZIG REGION à la fois en version numérique et imprimée. 

Durabilité en chiffres

plus de  70  Mesures

définies dans la stratégie

31  Mesures

entièrement mises en œuvre en 2025

31  Mesures

prévues pour 2026

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Rétrospective 2025

Cela a été mis en œuvre l’année dernière dans le cadre de la stratégie de durabilité :

  • 31 sur 34 mesures prévues ont été entièrement mises en œuvre. 

  • Dix articles publiés sur le Réseau touristique de Saxe

  • Un voyage de presse sur le thème avec une approche durable.

  • 73 articles sur LinkedIn.

  • 13 communiqués de presse avec une approche durable.

  • Un voyage d’influenceurs sur le thème de la durabilité.

  • Trois épisodes de podcast axés sur la durabilité.

  • De nombreux conseils de week-end sur Instagram avec un accent sur la durabilité.

  • Dix newsletters LTM axées sur la durabilité (49 articles).

La durabilité n’est pas un objectif, mais un chemin

Durabilité chez LTM

Depuis janvier 2021, la Leipzig Tourismus und Marketing GmbH dispose d’un poste de responsable du développement durable ainsi que d’un groupe de travail interne réunissant des représentant·e·s des différents services. Depuis, le développement durable comme thème transversal est renforcé au sein de l’entreprise. Des mesures internes sont ainsi définies et accompagnées, et des conseils sont constamment donnés sur les questions de durabilité. En plus des actions de formation pour les collaborateurs et collaboratrices, des activités participatives ont régulièrement lieu afin de sensibiliser l’équipe aux questions de durabilité, tant au travail que dans la vie privée. 

Les domaines communication, achats et ressources, responsabilité sociale ainsi que mobilité ont été choisis comme champs d’action et analysés à l’aide des trois piliers du développement durable (économie, écologie et social). De cette manière, des premiers objectifs internes ont pu être formulés et ont été mis en œuvre jusqu’à aujourd’hui grâce à des mesures concrètes.

Impressions des actions durables des dernières années

© leipzig.travel, Christina Witt
© leipzig.travel. Martin Dürrschmidt
Im Mai 2024 wurde die touristische Nachhaltigkeitsstrategie für die Destination LEIPZIG REGION im Felix Leipzig vorgestellt.
© leipzig.travel, Marit Schulz
Teilnehmerinnen und Teilnehmer der ersten LEIPZIG-REGION-TOUR.
© Tourismusverband LEIPZIG REGION e. V.
Foto von Teilnehmenden der Pflanzaktion "Gemeinsam zur Waldmeisterschaft".
© leipzig.travel, Andreas Schmidt

Vos personnes de contact pour le thème de la durabilité

Pour toute question, suggestion ou idée de participation, n’hésitez pas à nous contacter !