4 conseils pour voyager de manière durable à Leipzig
1. Se rendre sur place en respectant l'environnement
Avant même que votre visite écologique de Leipzig ne commence véritablement, vous avez déjà la possibilité, dès votre arrivée, de préserver l’environnement et de limiter vos émissions de CO₂.
Le train est un moyen particulièrement pratique et simple pour se rendre à Leipzig. Avec l'ICE, le trajet ne dure qu'une heure depuis Berlin ou trois heures depuis Hambourg. L'alternative économique Flixtrain est également respectueuse de l’environnement : sur le trajet Leipzig – Berlin – Hambourg, l’électricité utilisée est 100 % verte. À votre arrivée, grâce à la situation centrale de la gare centrale de Leipzig, vous vous retrouvez directement au cœur de la ville. Côté est de celle-ci se trouve également le nouveau terminal des bus longue distance, ce qui vous permet également de voyager avec Flixbus ou BlaBlaCar Bus.
Astuce pour faire de belles économies : En achetant la LEIPZIG CARD à l'Office de tourisme de Leipzig, les usagers des bus et des trains bénéficient en exclusivité d’une réduction de 15 %. Il suffit de présenter votre billet DB ou votre carte de transport MDV valable le jour même pour réaliser de belles économies !
2. Se déplacer en ville dans le respect de l'environnement
Le réseau de transports en commun dense, avec des fréquences élevées, vous permet de vous déplacer facilement lors de vos visites. Nous vous recommandons l'LeipzigMove, qui vous permet de garder un œil sur les bus, les trains, les services de vélos et de covoiturage, les trottinettes électriques et les taxis. L'application vous indique les itinéraires vers vos destinations en tenant compte de toutes les options de mobilité disponibles et de leurs tarifs. Planifier, réserver et payer deviennent ainsi un jeu d’enfant.
Leipzig se découvre tout aussi bien à vélo. Grâce à la taille compacte de la ville, les trajets sont souvent courts et traversent régulièrement de beaux espaces verts. Les sites touristiques de la ville sont ainsi rapidement accessibles. Ceux qui préfèrent s’éloigner de l’agitation du centre-ville peuvent profiter pleinement des nombreuses pistes cyclables de la région de Leipzig. Mais pas d’inquiétude, vous n’avez pas besoin d’apporter votre propre vélo. Des prestataires tels que nextbike et l’service Call a Bike de la Deutsche Bahn vous permettent de louer des vélos.
Grâce au covoiturage de Cityflitzer, teilAuto et Flinkster vous permettent de vous déplacer à moindre coût et de manière plus respectueuse de l'environnement, tout en vous offrant la possibilité de rejoindre facilement et en un temps record la région des lacs de Leipzig (Neuseenland) ainsi que les châteaux et les landes de Saxe. De plus, vous disposez, répartis dans toute la ville, de parkings «&Park & Ride», ouverts 24h/24 et gratuits.
À Leipzig, vous découvrirez la ville d’une manière totalement nouvelle et amusante grâce au trottinettes électriques de Voi et des e-calèches en circulation. Et bien sûr, vous pouvez aussi découvrir la beauté et la diversité de la ville à pied ;-)
Notre recommandation
3. Suspense, plaisir et aventure
Maintenant que nous avons expliqué comment vous rendre à Leipzig et vous déplacer dans la ville, il est temps de vous présenter les activités passionnantes qui vous attendent pendant votre séjour.
Leipzig est connue pour être une ville d’eau. Alors pourquoi ne pas prendre vous-mêmes les pagaies en main et découvrir la ville depuis l’eau ? Différents itinéraires de randonnée aquatique vous en offrent la possibilité. Ceux qui préfèrent se détendre et profiter de la balade devraient opter pour une visite guidée sur les cours d’eau afin d’en apprendre davantage sur la ville de l’eau.
Le Neuseenland de Leipzig offre des activités plus dynamiques : au parc de canoë du lac de Markkleeberg, vous pouvez vous jeter à l’eau pour faire du rafting en eaux vives ou vous essayer au bodyboard. Le golf d'aventure et le parc d'escalade au bord du lac de Markkleeberg vous promettent une montée d'adrénaline et un pur plaisir de jeu, le tout avec une vue imprenable. On prend également de la hauteur au parc d'escalade de Leipzig. Vous pourrez y gravir 11 parcours d'escalade à des hauteurs vertigineuses.
Plus tranquilles, mais tout de même en pleine nature, les randonnées à la découverte des herbes aromatiques dans la forêt alluviale de Leipzig. Grâce aux expériences autour des herbes sauvages de Lautes Kraut, vous découvrirez les plantes sauvages comestibles de la région et apprendrez à les intégrer dans votre quotidien. De même, le Wilde Kräuterey propose des cours de sciences naturelles et de botanique consacrés aux herbes sauvages, aux arbres et aux plantes médicinales. Au jardin botanique de l’université de Leipzig et dans les nombreux parcs de la ville, vous trouverez le calme au cœur de l’agitation colorée du centre-ville. De plus, de nombreux itinéraires de randonnée vous invitent à mieux connaître et à apprécier la région de Leipzig.
Notre recommandation
4. Le plaisir à l'état pur
La démarche de développement durable ne s'arrête pas à la table : c'est pourquoi de nombreux restaurants de la ville misent déjà sur des produits régionaux et une cuisine de saison. Pour conclure, nous vous présentons quelques adresses pour un véritable régal pour les papilles.
« De la bonne cuisine, des gens sympas » : telle est la devise du restaurant Fela. Laissez-vous séduire par de délicieuses bouchées aux saveurs surprenantes et par les plus raffinées créations de gin tonic. Le restaurant végétalien Zest séduit quant à lui par ses menus à plusieurs plats exquis, élaborés à partir d’ingrédients frais. La Vleischerei propose elle aussi tout ce que l’on peut désirer : kebab, saucisse au curry, burger, steak et gyros. Mais sa particularité réside dans le fait qu’elle renonce totalement à la viande.
Le Roots. Pflanzencafé est un véritable paradis végétal. Vous pouvez non seulement y déguster des gâteaux faits maison et du café frais, mais aussi acheter directement des plantes et les ramener chez vous en souvenir. La torréfaction Franz Morish vous propose des créations à base de café faites maison, des en-cas, des gâteaux et des plats chauds, en s’approvisionnant autant que possible directement dans la région. De même, le Dankbar Kaffee accorde une grande importance à la collaboration avec des partenaires locaux. Les amateurs de café ne manqueront pas de faire une halte au Brühbar, car là-bas, le café n’est pas seulement bu, il est célébré. Il en va de même pour le Espresso Zack Zack. On y trouve également de délicieuses pâtisseries issues de la boulangerie maison. Zum Wilden Heinz est un café alternatif situé à l’ouest de Leipzig, qui a su tirer parti de l’une des nombreuses friches de la ville. En été, il séduit par son jardin à bière idyllique et en hiver, par sa cabane en bois douillette.
Ceux qui préfèrent quelque chose de plus rafraîchissant devraient goûter une glace traditionnelle et régionale de TONIS organic icecream, du glacier Eisträumerei ou Gustav H. à ne pas manquer.
Notre recommandation
Nous espérons que nos conseils pour voyager de manière durable à Leipzig vous aideront à organiser votre voyage idéal à Leipzig et vous souhaitons d’ores et déjà beaucoup de plaisir à découvrir la ville avec une empreinte écologique particulièrement faible et une expérience inoubliable ! Vous trouverez davantage d’inspiration sur notre page consacrée au développement durable.
Vous avez encore des questions ? N’hésitez pas à nous contacter !
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Office du tourisme
Tél. : +49 341 / 7104 - 260
E-mail : info@ltm-leipzig.de































