Transports en commun :
du centre de Leipzig avec le S-Bahn > de la station S-Bahn Markkleeberg avec la ligne de bus 106 jusqu'à Auenhain > avec la ligne de bus 141 jusqu'à VINETA-Bistro/Störmthaler See
du centre de Leipzig avec le tram 15 jusqu'à Probstheida > avec la ligne de bus 141 jusqu'à VINETA-Bistro/Störmthaler See
depuis la station de S-Bahn Borna avec la ligne de bus 141 jusqu'à VINETA-Bistro/ Störmthaler See
Voiture:
En venant de l'A38 : sortie Leipzig Süd-Ost, direction Störmthal/Espenhain, suivre la route principale, suivre les panneaux "VINETA/Störmthaler See/Magdeborner Peninsula", tourner à droite dans "Alte F95".
En venant de la B95 : sortie Espenhain, suivre les panneaux vers Störmthal, environ 2 km après avoir quitté Espenhain, tourner à gauche dans "Alte F95", suivre jusqu'au bout.