Lahodné Lipsko - Tradiční kuchyně

  • Top Highlight
  • 13/05/2026
Pokud se chcete v Lipsku najíst tradičně, najdete to, co hledáte, v mnoha zákoutích a uličkách. Velké množství restaurací nabízí tradiční německou, saskou, bavorskou nebo českou kuchyni v útulném prostředí. Ale právě tato rozmanitost (přiznáváme: opravdu si jí ceníme!) je důvodem, proč je tak těžké se rozhodnout. Proto pro vás dnes máme článek, který upozorňuje na skvělé Lipské restaurace s domácí kuchyní, do kterých můžete vzít svou rodinu, přátele i známé.

Auerbachův sklep

Auerbachs Keller vás přivítá ve slavné Mädlerově pasáži. Jedná se o druhou nejstarší a nejznámější restauraci v Lipsku. Za tuto slávu vděčí především (ale nejen) jedné osobě: Johannu Wolfgangu von Goethe.

Restaurace láká návštěvníky již od roku 1530 a podle některých studií je dokonce považována za jednu z pěti nejslavnějších restaurací na světě. Samotné sklepení je rozděleno na dvě části. Na jedné straně se nachází čtyři historické vinárny: Fasskeller, Lutherzimmer, Goethezimmer a Alt-Leipzig. A naproti se nachází Velký sklep, který byl postaven v roce 1912 spolu s výstavním centrem Mädlerpassage. Pokud chcete navštívit historické sklepení, které u vchodu zdobí bronzové postavy Mefista a Fausta, měli byste se připravit na vydatnou domácí kuchyni. Polévky, saláty, klasická smažená jídla, typické saské speciality, řízky, steaky a dokonce i veganské nebo vegetariánské varianty jsou mimořádně chutné. Auerbachs Keller byl již v 16. století jednou z nejoblíbenějších vináren ve městě. Však se přesvědčte sami.

V pasáži Mädlerpassage nad sklepem najdete také Mephisto Bar, který přes den nabízí domácí pečivo a kávové speciality a večer koktejly a živou hudbu.

Our recommendations

Atmosféricky osvětlený Velký sklep Auerbachů Kellerových vás zve k ochutnávce klasických saských lahůdek s rustikálním šarmem, kulinářskými zážitky, požitkem, restaurací.

Hostinec Barthels Hof Inn

Klasické speciality a lahodné sezónní pokrmy můžete poznat a zamilovat si v Barthels Hof. Rodinný hostinec vedený rodinou Grahlů klade zvláštní důraz na vysoce kvalitní jídlo a mimořádnou pohostinnost. A to 365 dní v roce!

Již více než 500 let se v hostinci podávají pokrmy saské kuchyně. Suroviny pro přípravu pokrmů dodávají vybraní partneři z regionu, přičemž stále znovu vznikají nové recepty, které se podávají podle aktuálního ročního období. Chcete ochutnat Lipské speciality přímo na místě? Žádný problém, protože lipskou hovězí roládu, tradiční pečivo "Leipziger Lerche" a svrchně kvašené pivo - Gose - nabízí i zde!

Poloha barokního Barthels Hofu v bezprostřední blízkosti lipského trhu je bezkonkurenční. Samotný hostinec se sice nachází na jedné z nejoblíbenějších městských tříd, ale zároveň je vzdálen jen několik minut chůze od Barfußgässchen, Thomaskirche nebo Brühl. Na jaře a v létě se zde díky velkému venkovnímu posezení vyplatí obzvlášť dlouho setrvat. Zde si můžete vychutnat hodiny slunečního svitu, historickou atmosféru a domácí punč. Ale i na podzim a v zimě vás průchozí nádvoří ochrání před deštěm a sněžením.</p

Our recommendations

Pohled na oblohu podél fasády domu na vnitřním nádvoří Barthels Hof, kde se nachází také restaurace, Gastronomie v Lipsku, Restaurace, Speciality, Architektura, Kultura
Hostinec Barthels Hof Inn
  • Zahradní pivnice

Vine

Restaurace Weinstock v centru Lipska se nachází přímo na náměstí a je také jen kousek od Barthels Hof. Příjemnou atmosféru vytváří 90 míst uvnitř, exkluzivní vinný sklípek s dalším posezením a fantastická letní terasa, zatímco pečlivě vybraný nábytek, stylově prostřené stoly a pozorná obsluha jsou zárukou vynikajícího pobytu.

Když se v době oběda vyplatí důkladný pracovní oběd a nahlédnutí do denního menu, večer se můžete dokonce zaposlouchat do zvuků domácího klavíru a vychutnat si krémovou polévku, hovězí svíčkovou, Leipziger Allerlei nebo tarte flambée neustále se měnící nabídka čerstvých sezónních jídel dělá z návštěvy nezapomenutelný zážitek i pro místní obyvatele Lipska. A co jídlo ve Weinstocku dokonale završuje? Samozřejmě dostupný výběr vynikajících vín.

The Weinstock je jednou z nejlepších kulinářských adres ve městě a přesvědčí svým servisem, kvalitou a bezkonkurenční polohou.

Our recommendations

Mladý pár sedí na terase restaurace Weinstock na lipském náměstí a vychutnává si dobré jídlo a lahodné víno, Volný čas, Gastronomie, Kuchyně
Vine
  • Restaurace

Ratskeller

Stejně jako ostatní restaurace v této sérii se i Ratskeller ohlíží za minulostí opředenou tradicemi. Byl postaven v roce 1904 na základech starého Pleißenburgu a otevřen v Nové radnici. Bývalý Ratsweinkeller má sedm funkčních místností s celkem 700 místy k sezení. Přestože jsou klenby Ratskelleru tak obrovské, hosté mají stále velmi útulnou atmosféru. Stoly jsou pro vás perfektně připraveny a obsluha je pozorná, přátelská a profesionální.

Od konce 90. let 20. století se v Ratskelleru podávají jídla domácí saské kuchyně. Základem národních i mezinárodních pokrmů jsou regionální a sezónní suroviny. A protože jíte očima, jídlo v Ratskelleru je také krásně prezentováno. Kromě známé klasiky zde najdete vše, po čem vaše srdce zatouží, od "jídla z ruky do úst" až po "jídlo, jaké dělávala maminka" a "z hrnce a pánve". Co všechno tyto výrazy znamenají? Nejlépe to zjistíte, když navštívíte sami ;)

A ještě lépe: v Ratskelleru můžete být také "bezmasě šťastní". Za pozornost stojí i četné speciální nabídky, které si můžete předem prohlédnout na webových stránkách.

Our recommendations

Pohled shora na venkovní posezení v restauraci Ratskeller, která se nachází ve staré lipské radnici na náměstí Burgplatz.
Ratskeller města Lipska
  • Pivovarská restaurace

Bavorské nádraží

Bayerischer Bahnhof spojuje tolik: restauraci s pivní zahrádkou, místo konání akcí pro nezapomenutelné gastronomické a kulinářské zážitky a pivovar jako domov lipského originálu - pivní speciality Gose. Bayerischer Bahnhof nabízí výjimečné prostředí pro každou příležitost a hýří osobitostí. Již samotná poloha upoutá pozornost, ale jednotlivé místnosti uvnitř nejstarší železniční konečné stanice na světě jsou také velmi individuální. Každý pokoj má jedinečný design a zve vás na krátkou objevitelskou cestu do pohnuté minulosti této budovy.

Co se týče kuchyně, Bayerischer Bahnhof vás ohromí tradičními, rozmanitými a sezónními pochoutkami. Německá kuchyně se saskými a bavorskými akcenty povzbudí váš apetit. Od polévek a pečeného selátka až po vynikající bramborový chléb nebo malinový tvarohový koláč na teplém třešňovém ragú - jídelní lístek má co nabídnout.

A co byste měli ještě ochutnat? Rozhodně špičkově kvašený, lehce perlivý a dokonce vitamínově bohatý gose, samozřejmě! Ultramoderní minipivovar v Bayerischer Bahnhof ho přivezl zpět do Lipska.</p

Our recommendations

Vchod do nádraží Bayerischer Bahnhof a nad dveřmi nápis "Gasthaus Bayerischer Bahnhof Gosebrauerei", železniční stanice, stravování v Lipsku, restaurace.

Ke kávovníku

Od března 2025 konečně opět otevřeno pro veřejnost: tradiční restaurace Zum Arabischen Coffe Baum. Jedná se o nejstarší kavárnu v Lipsku a je dokonce považována za jednu z nejstarších nepřetržitě fungujících kaváren v celé Evropě. Káva se zde podává již od roku 1711. V průběhu staletí byl podnik oblíbeným místem setkávání mnoha osobností, jako byli Johann Sebastian Bach, Robert Schumann, Johann Wolfgang von Goethe nebo Napoleon - živoucí svědectví o lipské pohostinnosti.

Na třech podlažích dnes Coffe Baum nabízí kombinaci kavárny, restaurace a muzea.<nbsp;Ve stylově zrestaurovaných místnostech, jako je Kaisersaal, Schumannův pokoj nebo Wiener Café, si hosté mohou vychutnat regionální speciality - včetně lipské Allerlei, hovězí rolády nebo typického piva Gose.

Doporučujeme také návštěvu expozice Muzea dějin města v horním patře, která v 16 historických místnostech přibližuje saskou kávovou kulturu a historii budovy.

Další doporučení

Kromě těchto vybraných restaurací najdete v Lipsku mnoho dalších skvělých kuchyní, které rozhodně stojí za vyzkoušení: Apels Garten, Wagners Restaurant & Weinwirtschaft, jediná Gosenschenke na celém světě, restaurace Kollektiv v prostředí NDR a tradiční Kartoffelhaus N°1. V Lipsku se kulinářským zážitkům meze nekladou!

Stále hledáte vhodné pivní hospody? Pak si můžete projít náš blog o pivních radovánkách v Lipsku. Dozvíte se zde vše, co je třeba vědět o tekutém zlatu a kde si ho u nás můžete nejlépe vychutnat!

Our recommendations

Pohled na restaurační část Apels Garten se spoustou míst ke stolování, kulinářské speciality, gastronomie, volný čas
Apelova zahrada
  • Jiné
Online-Marketing-Social-Media-Kontakt-Philipp-Kirschner-leipzig-travel.jpg
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner
Leipzig Travel
13. května 2026
Conclusion

Máte ještě otázky? Pak nás prosím kontaktujte:

Lipzig Tourismus und Marketing GmbH
Turistické informace 
Tel.: +49 341 / 7104 - 260
Email: info@ltm-leipzig.de

social.media@ltm-leipzig.de