Le lac de Markkleeberg, près de Leipzig : un paradis pour petits et grands

  • Temps fort
  • 01/07/2026
Préparez votre maillot de bain, n'hésitez pas à emporter vos chaussures de randonnée ou vos rollers, et c'est parti pour le lac de Markkleeberg dans la région de Leipzig ! Aujourd’hui, je vous présente l’un des plus beaux lacs, situé à l’est de la petite ville de Markkleeberg et qui a donc été baptisé « lac de Markkleeberg ». Là où se trouvait autrefois un immense cratère laissé par l’exploitation minière, vous découvrirez aujourd’hui un magnifique lac qui convient non seulement parfaitement comme lieu de détente pour ceux qui recherchent la détente, mais aussi pour de belles sorties en famille sur terre et sur l’eau. Des circuits de découverte passionnants vous attendent sur le sentier géologique, ainsi que de l’action endiablée dans l’eau, des plaisirs de l’escalade en hauteur ou encore des expériences culinaires.

Aperçu des faits marquants concernant le lac de Markkleeberg

Sur un parcours de 9 kilomètres Circuit vous permet de découvrir le lac à pied en environ 2 h 15. Avec un dénivelé maximal de 47 mètres, vous n’aurez pas à gravir de trop grandes collines. Laissez simplement votre regard vagabonder et profitez de la vue !

Que ce soit à pied, à vélo, en poussette, en rollers ou en fauteuil roulant – le chemin bien asphalté est accessible à tous et convient donc à tout le monde. Même les chiens sont autorisés ! Sur la plage pour chiens située près de la plage d’Auenhain, en direction de la plage de Wachau, les toutous peuvent s’ébattre librement. Le lac est donc parfait pour des sortie avec un chien. Dans cette zone de loisirs, la laisse est toutefois obligatoire ! La nature offre des sentiers infinis pour se promener et, tout autour du lac, il existe de nombreuses possibilités de s'amuser ensemble, par exemple en jouant au beach-volley, en profitant de la location de bateaux ou en empruntant les parcours de santé. Pour les enfants également, le lac offre un cadre magnifique avec des plages, des glaciers, une aire de jeux et un passionnant parcours géocaching ! Où que vous posiez le regard, vous verrez de nombreuses prairies et beaucoup d’eau, quelques forêts de feuillus et de sapins, et même une ou deux plages de sable sur les rives par ailleurs verdoyantes. D’après l’évaluation des sites de baignade de l’UE, le lac de Markkleeberg bénéficie d’ailleurs d’une « excellente qualité des eaux de baignade ».

Comment se rendre facilement au lac de Markkleeberg, près de Leipzig :

Pour vous rendre au lac en transports en commun, il vous suffit de prendre le S-Bahn et de descendre à l'arrêt Markkleeberg (desservi par les lignes S3, S5, S5X et S6). Les arrêts « Markkleeberg Ost, Seepromenade » et « Auenhain, Kanupark », situés directement au bord du lac, sont tous deux desservis par le bus 106  « Der Markkleeberger ». Une autre possibilité est la ligne 141 du PlusBus jusqu’à l’arrêt « Auenhain, Seepark », situé à moins de cinq minutes à pied des rives. La ligne de tramway 11 vous conduit également au lac : il vous suffit pour cela de vous rendre jusqu’à l’arrêt « Markkleeberg Ost, Schillerplatz ». Vous pouvez bien sûr également vous y rendre avec votre propre voiture jusqu’au parking situé au Auenhainer Str. 1, 04416 Markkleeberg.

Mais avant que vous ne preniez la route, je vous emmène faire le tour du magnifique lac de Markkleeberg et vous montrer ses points forts !

Activités sportives au bord du lac

Que vous soyez un mordu de sport, un amoureux de la nature ou simplement un adepte du grand air, le lac de Markkleeberg, près de Leipzig, fait battre le cœur de tous, car il offre de nombreuses possibilités de se dépenser, de manière plus ou moins sportive.

En raison de la faible pente, j’évalue le parcours très bien aménagé qui fait le tour du lac, sur une échelle allant de facile à moyen à difficile, sans hésiter comme facile. Cela signifie que ce parcours de 9 kilomètres convient aussi bien aux marathoniens (ce que nous sommes tous, quand nous ne faisons pas de pause) qu’aux adeptes du jogging « on verra bien combien de temps je tiens ». Ce n’est qu’au niveau du parc de canoë que la montée est un peu plus raide. Mais dès que vous vous êtes frayé un chemin jusqu’en haut, le circuit se poursuit de manière détendue.

Aujourd’hui, mon ami et moi avons opté pour la combinaison vélo et rollers. Nous nous dirigeons d’abord vers le parking situé à l’extrémité nord du lac et commençons notre circuit en direction de l’est, c’est-à-dire dans le sens des aiguilles d’une montre autour du lac. Pour nous faire d’abord une idée générale du « projet de tour du lac », nous parcourons quelques centaines de mètres le long de la promenade du lac jusqu’au point de vue situé plus en hauteur, d’où nous pouvons embrasser du regard l’ensemble du lac.

Nous découvrons à notre droite la plage de sable située directement sur la rive nord, ainsi que la plage de sable à l'extrémité sud-est, près des eaux tumultueuses du parc de canoë, la plage d'Auenhain. Sur ces deux plages, vous pouvez passer une superbe journée, notamment avec des enfants grâce à l’eau peu profonde, ou faire quelques échanges avec des amis sur les terrains de beach-volley. Mais si vous n'en pouvez plus après seulement quelques mètres à vélo, vous pouvez à tout moment piquer une tête dans l'eau fraîche, car même loin des plages, il y a tout autour du lac de nombreuses petites criques, des pelouses confortables pour se prélasser et des points d'accès à l'eau.

De l'action à l'état pur : dans l'eau ou dans les airs ?

Après avoir pris nos repères, nous longeons la rive est du lac de Markkleeberg pour nous plonger directement dans l'univers des sports nautiques riches en sensations fortes ! Car ici, à l'extrémité sud-est du lac, nous découvrons non seulement une oasis de détente sur ladite plage de sable, mais aussi le parc de canoë de Markkleeberg avec les eaux vives de son parc de rafting ainsi que l’station de sports nautiques de ALL-on-SEA dans la baie d’Auenhain. Et ceux qui n’aiment pas trop se mouiller peuvent simplement mettre leurs talents de Tarzan à l’épreuve dans le parc d'escalade pour voir s'ils tiennent la route.

Des sports nautiques riches en sensations fortes au lac de Markkleeberg, près de Leipzig

Le parc de canoë a démarré la saison avec ses activités de loisirs. Cette année encore, c’est surtout le rafting en eaux vives qui promet beaucoup de fun et d’action dans la baie d’Auenhain. Le Kanupark propose par ailleurs de nombreuses autres activités intéressantes, dont une vague artificielle ! Elle vous permettra de vous lancer dans la vague en tant que surfeur ou, en mobilisant tout votre corps, en tant que bodyboarder !

Vous trouverez toutes les activités ici. Vous pouvez bien sûr vous garer facilement au Kanupark.  

Notre recommandation

Un groupe est assis avec des casques jaunes et des pagaies dans un bateau de rafting au Kanupark Markkleeberg, eaux vives
Parc de canoës de Markkleeberg
  • Sports nautiques

Parc d'escalade au bord du lac de Markkleeberg, à Leipzig

Avec ces températures estivales, le parc d’escalade de Markkleeberg vous invite à vous balancer à des hauteurs vertigineuses à travers ses différents parcours aux niveaux de difficulté variés.

Après une rénovation complète, le site a rouvert ses portes en mai 2025. Le parc d’escalade dispose de plusieurs parcours présentant différents niveaux de difficulté et de nouveaux éléments d’escalade passionnants. La vue panoramique spectaculaire sur le Neuseenland de Leipzig est unique. Le base jump et les parcours de tyrolienne d’une longueur totale de 300 mètres garantissent une montée d’adrénaline ! L’escalade est accessible à partir de 6 ans et d’une taille minimale de 1,10 mètre.

Le site du parc d’escalade abrite également un parc de golf d’aventure, où jeu et divertissement sont garantis pour tous les âges. Celui-ci est ouvert et peut être visité pendant les horaires d’ouverture habituels du site.

Bon à savoir : En règle générale, le parc d'escalade est ouvert jusqu'en octobre, toujours du vendredi au dimanche ainsi que les jours fériés et les ponts. Pendant les périodes de vacances, les horaires d’ouverture sont prolongés tant pour le parc d’escalade que pour le parcours de golf d’aventure. Pour les groupes de 15 personnes ou plus, une réservation en dehors des horaires d’ouverture est également possible sur demande.

Notre recommandation

Une jeune femme en équilibre sur une poutre en bois dans le parc d'escalade de Markkleeberg, avec le lac de Markkleeberg en arrière-plan.
Parc d'escalade & Adventure-Golf au lac de Markkleeberg
  • Escalade

Station de sports nautiques ALL-on-SEA dans la baie d'Auenhain

L'école de sports nautiques École de sports nautiques ALL-on-SEA, située au bord du lac Markkleeberg à Leipzig, se trouve juste à côté du parc de canoë et est ouverte tous les jours de 10 h à 20 h ou jusqu'au coucher du soleil. Elle propose notamment la location de dériveurs, de catamarans, de matériel de planche à voile, de planches de stand-up paddle ainsi que de canoës et de bateaux pneumatiques. Par ailleurs, les professionnels des sports nautiques d’ALL-on-SEA organisent chaque semaine des cours et des sorties pour vous, afin de vous garantir la meilleure expérience possible et la plus passionnante dans, sur et autour de l’eau.

Pour les indécis : des séances d'initiation permettant de s'essayer aux sports nautiques sont possibles à tout moment sur rendez-vous.

Notre recommandation

ALL-on-SEA École de sports nautiques du lac de Markkleeberg

Circuits de découverte sur le sentier géologique

Préparez-vous à découvrir de magnifiques itinéraires de randonnée selon vos envies ou le site passionnant sentier géologique - le long du lac de Markkleeberg - jusqu’au lac de Störmthal ! Dans le plus pur style des machines de l’ancienne mine à ciel ouvert, 16 stèles plus hautes que l’homme, disposées le long du sentier de découverte de 14 kilomètres le long des rives un aperçu de l’histoire de la Terre. Vous y apprendrez et découvrirez tout sur les conséquences de la période glaciaire, le célèbre site archéologique de Markkleeberg lui-même, les objets datant du Paléolithique, la formation de l’actuel (magnifique) paysage minier à ciel ouvert, ainsi que le lien entre la mer du Nord et Leipzig.

Transport de passagers sur le lac de Markkleeberg

Laissez-vous emmener pour une balade vraiment agréable : rien de mieux qu’une promenade sur les eaux peu profondes du lac de Markkleeberg. Le service de navigation de passagers du lac de Markkleeberg vous propose chaque jour des trajets réguliers et des circuits ainsi que des sorties spéciales (fêtes de famille, sorties d’entreprise, fêtes de Noël et mariages). Vous pouvez vous procurer vos billets et obtenir de plus amples informations soit directement lors de votre promenade sur la promenade du lac, soit en appelant le (0341) 33 79 74 20.&

Découvrez le lac de Markkleeberg à Leipzig sous un autre angle à bord du « MS Markkleeberg » et du « MS Wachau », et laissez-vous surprendre par tout ce que les capitaines des navires vous réservent encore comme informations d’initiés sur le lac.

La saison officielle se termine début octobre – n’oubliez donc pas de consulter à nouveau le site site web avant votre visite.

Notre recommandation

Le MS Markkleeberg de la compagnie de navigation de passagers du Leipziger Neuseenland navigue sur le lac de Markkleeberg avec des invités à bord, on peut voir le parc technique minier en arrière-plan, excursion, activité de loisirs

Sites touristiques à proximité du lac de Markkleeberg

Depuis notre point de vue, avec un peu d'imagination, nous pouvons également entrevoir au loin quelques sites culturels incontournables. Les amateurs d'architecture parmi vous ne manqueront pas de visiter l'Auenkirche à Markkleeberg-Ost. Situé à environ un kilomètre de la rive nord du lac, ce bâtiment est le plus ancien de la ville. Construite aux XIIe et XIIIe siècles, cette église abrite un orgue d’Urban Kreutzbach, un facteur d’orgues de Borna du XIXe siècle. L’accès en voiture est facile grâce au parking situé juste devant ; vous pouvez également vous y rendre avec le tram 11 jusqu’à l’arrêt « Markkleeberg, Virchowstraße ».

Les passionnés de culture industrielle parmi vous ne doivent surtout pas manquer de faire un détour par le Parc de la technologie minière. Sur environ 5,4 ha de terrain typique d’une mine à ciel ouvert, ce parc vous montre de manière authentique et compréhensible comment se déroulait le cycle complet d’extraction d’une mine à ciel ouvert. D'énormes excavatrices à roue-pelle et des installations de transport illustrent de manière impressionnante à quel point l'exploitation du lignite a marqué la région. Tout aussi fascinant, le parc de trains miniatures propose des paysages miniatures aménagés avec soin qui raviront petits et grands amateurs de trains. Vous en repartirez à coup sûr plus instructés qu’à votre arrivée !

Comme taillée pour un motif photographique artistique, la ruine de l’église de Wachau trône au point culminant de ce petit village, à environ deux kilomètres des rives du lac de Markkleeberg. Construite au XIXe siècle selon les plans de l’architecte de l’église Saint-Pierre de Leipzig, Constantin Lipsius, est aujourd’hui recouverte de vigne aux feuilles vert vif et rouge et sert de lieu pittoresque pour des concerts de musique classique, pop et jazz. Pour vous y rendre, vous pouvez par exemple prendre le bus 106 jusqu’à l’arrêt Wachau, An der Hohle.

Mais la ligne moderne église à vélo de Zöbigker ainsi que l'église de Großstädteln racontent des histoires passionnantes des siècles passés et apportent une touche culturelle à votre excursion.

Que reste-t-il à découvrir ?

Vous pouvez également visiter la pavillon d’entrée historique, qui appartient à l’ancien domaine seigneurial de Markkleeberg. Celui-ci abrite aujourd’hui un musée passionnant contenant toutes les informations sur le château de Markkleeberg, qui fut au cœur des combats lors de la bataille des Nations près de Leipzig en 1813. Peut-être découvrirez-vous quelques impacts laissés par les lourds boulets de canon. 

Si vous avez été particulièrement attentifs pendant le trajet, vous avez peut-être déjà repéré l’imposant pavillon de jardin Monopteros. Ne vous étonnez pas : ce monument isolé, avec ses 8 colonnes ioniques et ses chapiteaux à volutes ornés, se dresse curieusement au milieu d’un lotissement – à la fin du XIXe siècle, c’est ici que se trouvait encore le parc paysager de Dodel. Si vous regardez attentivement, vous pourrez même encore distinguer des fragments de l’ancienne peinture du plafond !

Si vous êtes venus à vélo de Leipzig jusqu’au lac, vous avez certainement traversé un parc tout à fait particulier, qu’il ne faut pas oublier de mentionner : L’parc Agra mérite le détour, ne serait-ce que pour son architecture historique et son pavillon pittoresque !

Notre recommandation

Le parc Agra à Markkleeberg au printemps avec un étang sur lequel nagent des petits canards, Leipzig Région, Nature, Loisirs, Actif

Qu'y a-t-il à grignoter ?

Avec un tel effort physique, il ne faut bien sûr pas négliger l'<strongapport énergétique ! Après avoir parcouru le reste du chemin le long de la rive sud du lac, avec vue sur la charmante petite île de Getzelau, vous retrouverez – de retour à notre point de départ au nord du lac – une offre gastronomique variée, où vous pourrez désormais vous régaler.

Directement sur la promenade de la plage, vous trouverez par exemple le STRAND HAUS, où vous pourrez déguster une cuisine méditerranéenne, des steaks de grande qualité et des vins exceptionnels. La vue sur l’embarcadère et le magnifique lac invite à s’attarder.

Bien sûr, ce n’est pas le seul endroit où vous pourrez vous restaurer. Le Kanupark vous propose également sur la terrasse en eaux vives des dégustations. Ou bien vous pouvez vous faire plaisir au brasserie en plein air du restaurant Seeperle au Seepark Auenhain pour vous rafraîchir. On ne voudrait pas que quelqu’un s’essouffle déjà à mi-chemin autour du lac ;)

Si vous êtes entre amis, avec un barbecue et 20 paquets de saucisses à griller, vous trouverez à la plage d’Auenhain un coin barbecue. En dehors de cela, il est toutefois interdit de faire du feu au bord des lacs de Leipzig interdiction officielle  de faire des barbecues. Sinon, vous trouverez notamment à proximité des deux plages quelques stands où vous pourrez vous procurer, pendant votre séjour, des glaces aux fruits, des gâteaux frais et des boissons rafraîchissantes.

Notre recommandation

Un groupe est assis avec des casques jaunes et des pagaies dans un bateau de rafting au Kanupark Markkleeberg, eaux vives
Parc de canoës de Markkleeberg
  • Sports nautiques
Le restaurant Seeperle est situé dans un cadre idyllique au bord du lac de Markkleeberg, excursion, restaurant

Adieux et bilan

Et voilà, nous y sommes enfin : nous avons fait le tour de ce magnifique lac et l’<strongheure des adieux approche. Au lac de Markkleeberg, près de Leipzig, nous avons tout vu et, après cette journée bien remplie, nous sommes maintenant complètement épuisés. Alors, hop, tous dans le bus. C’est la ligne de bus 106 nous ramène en ville. Elle part de Böhlen et longe les lacs Hainer et Störmthaler. Elle s'arrête au lac de Markkleeberg, au parc de canoë d'Auenhain ainsi qu’à la promenade au bord du lac. Le bus serpente à travers tout Markkleeberg (en passant par la gare du S-Bahn de Markkleeberg), puis effectue un petit détour par le lac de Cospuden jusqu’à Großstädteln.

Nous prenons place, nous installons confortablement dans le bus et passons la journée en revue. Le lac de Markkleeberg est l’un de mes lacs préférés, car il offre tout simplement le mélange parfait entre loisirs actifs et détente.

Vous avez envie de découvrir le lac confortablement depuis un bateau, de faire quelques brasses et, sur le chemin du retour vers le parking, de déguster une délicieuse glace ou même un délicieux dîner ? Alors vous êtes au bon endroit !

Vous avez envie de vous essayer au rafting ou au SUP entre amis et de vous offrir ensuite une bière bien fraîche en terrasse ? Alors vous êtes au bon endroit !

Vous souhaitez faire une balade à vélo tranquille en famille ou en apprendre un peu plus sur le sentier géologique, pour ensuite terminer la journée en toute détente sur la plage de sable avec des jouets de plage et un pique-nique ? Encore une fois : vous êtes au bon endroit !

Alors – on se voit ;)

Konstanze Schilling
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner
Konstanze Schilling
01. juillet 2026
Conclusion

La prochaine excursion au bord d'un lac ne manquera pas d'avoir lieu. Les autres lacs de la région des « Neuseenland » valent également le détour, alors n'hésitez pas à jeter un œil au lac Störmthaler, Lac de Cospuden, Lac de Kulkwitz, Lac de Schladitz ou le lac de Zwenkau.

Vous avez encore des questions ? Alors n’hésitez pas à nous contacter !

Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Office de tourisme 
Tél. : +49 341 / 7104 - 260
E-mail : info@ltm-leipzig.de