Ancien pavillon de chasse de Wermsdorf
Les vastes forêts de Wermsdorf, riches en gibier, incitèrent le prince-électeur Christian II à faire construire, entre 1607 et 1610, le premier pavillon de chasse sur le site de l'ancien domaine seigneurial. Ce dernier, de construction très simple, fut donc rapidement transformé et agrandi, sur ordre du prince électeur Jean-Georges Ier, entre 1617 et 1626, dans le style de la Renaissance allemande. C'est l'architecte Simon Hoffmann qui donna au château son aspect actuel.
Trois ailes irrégulières entourent la cour. De nombreux pignons animent les façades, tandis qu’une encorbellement artistiquement conçue, ornée de sculptures en grès, constitue un élément décoratif particulier. Une tour d’escalier octogonale, dotée d’une lanterne et d’un dôme incurvé, sépare les deux ailes principales.
De 1626 à 1628, le bâtiment servit de pavillon de chasse au prince-électeur. Les événements de la guerre de Trente Ans interrompirent toutefois cette fonction jusqu’en 1685. À partir de cette date, le prince-électeur Jean-Georges III s’en servit à nouveau comme pavillon de chasse. En 1696, le prince-électeur Auguste le Fort confia le château à son gouverneur, Egon, prince de Fürstenberg, en lui confiant la mission d’aménager les forêts locales pour la chasse à courre. Après la mort de Fürstenberg en 1716, Auguste le Fort reprit possession du château ainsi que de l’ensemble des installations de chasse, afin de le faire agrandir pour le prince électeur. Cependant, avec la construction du château d’Hubertusburg, l’« ancien pavillon de chasse » perdit de son importance. Il servit dès lors de maison d’hôtes et de logement pour les domestiques.
En 1873, le roi de Saxe fit réaménager le château pour ses chasses à la cour. Il resta un pavillon de chasse royal jusqu’en 1918. Après l’expropriation des princes, l’ensemble du mobilier fut transféré à Moritzburg ou vendu aux enchères. Les pièces furent transformées en logements et en locaux administratifs.
Aujourd’hui, l’ancien pavillon de chasse abrite, outre l’administration communale, l’office de tourisme de Wermsdorf, un centre culturel, le bureau d’état civil ainsi que le poste de police local. Des visites guidées sont possibles sur demande.
Trois ailes irrégulières entourent la cour. De nombreux pignons animent les façades, tandis qu’une encorbellement artistiquement conçue, ornée de sculptures en grès, constitue un élément décoratif particulier. Une tour d’escalier octogonale, dotée d’une lanterne et d’un dôme incurvé, sépare les deux ailes principales.
De 1626 à 1628, le bâtiment servit de pavillon de chasse au prince-électeur. Les événements de la guerre de Trente Ans interrompirent toutefois cette fonction jusqu’en 1685. À partir de cette date, le prince-électeur Jean-Georges III s’en servit à nouveau comme pavillon de chasse. En 1696, le prince-électeur Auguste le Fort confia le château à son gouverneur, Egon, prince de Fürstenberg, en lui confiant la mission d’aménager les forêts locales pour la chasse à courre. Après la mort de Fürstenberg en 1716, Auguste le Fort reprit possession du château ainsi que de l’ensemble des installations de chasse, afin de le faire agrandir pour le prince électeur. Cependant, avec la construction du château d’Hubertusburg, l’« ancien pavillon de chasse » perdit de son importance. Il servit dès lors de maison d’hôtes et de logement pour les domestiques.
En 1873, le roi de Saxe fit réaménager le château pour ses chasses à la cour. Il resta un pavillon de chasse royal jusqu’en 1918. Après l’expropriation des princes, l’ensemble du mobilier fut transféré à Moritzburg ou vendu aux enchères. Les pièces furent transformées en logements et en locaux administratifs.
Aujourd’hui, l’ancien pavillon de chasse abrite, outre l’administration communale, l’office de tourisme de Wermsdorf, un centre culturel, le bureau d’état civil ainsi que le poste de police local. Des visites guidées sont possibles sur demande.
Bon à savoir
Accessibilité
- Saxe sans barrièresRemarques concernant l'accessibilité / écarts par rapport aux pictogrammes :
- Le stationnement est possible dans la cour intérieure du château. Il n'y a pas de places de parking marquées ni de places réservées aux personnes handicapées.
- Les chemins sont naturels et empierrés, il y a parfois des pavés.
- L'accès au parc du château est gravillonné.
- Accès sans marches à l'office de tourisme (porte 83-117 cm).
- WC publics pour personnes en fauteuil roulant (ouvert du lundi au vendredi de 10h00 à 14h00 pendant les heures d'ouverture de l'office de tourisme) :
- Portes 92-97 cm
- <200x148 cm devant et 102 cm à gauche ou 93-117 cm à droite des WC
- 45 cm de hauteur de WC
- Des poignées sont disponibles
- Portes 92-97 cm
Entrée dans l'établissement / trajets à l'intérieur de l'établissementLargeur de porte min. 80 cm
accès sans marche (max. 3 cm) ou rampe d'accès
Toilettes pour personnes en fauteuil roulantLargeur de porte min. 90 cm
Accès sans marche (max. 3 cm) ou rampe
Surface de mouvement devant la cuvette des WC min. 150x150 cm
Espace à gauche ou à droite de la cuvette des WC min. 90 cm
Poignées de maintien rabattables disponibles sur la cuvette des WC
Arrivée et stationnement
- En transports en commun : depuis la gare centrale de Leipzig, prendre le RE50 jusqu'à Dahlen. Depuis la gare de Dahlen, prendre la ligne de bus 816 jusqu'à l'arrêt « Wermsdorf, Hirschplatz ». De là, compter environ 2 minutes à pied.
En voiture : prendre l'autoroute A14 jusqu'à la sortie Mutzschen. Continuer sur la S38 et suivre la Grimmaer Straße. Passer par la Clara-Zetkin-Straße, la Schulstraße et la Schloßstraße jusqu'à l'ancien pavillon de chasse. Organisation
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Licence (données de base)
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH




