Mügeln

La ville de Mügeln et ses 28 quartiers se trouvent dans la partie la plus méridionale de l'arrondissement de Saxe du Nord. Sur ses 54 kilomètres carrés, il y a beaucoup à découvrir dans cet ancien siège épiscopal de l'évêché de Meissen. Nichées dans le paysage vallonné, d'immenses plantations de la région fruitière de Saxe s'étendent, offrant aux amoureux de la nature des impressions inoubliables, notamment lors de la floraison des arbres au printemps. L'ancien couvent de Marienthal à Sornzig, construit en 1241, est considéré comme le berceau de la culture fruitière en Saxe et peut aujourd'hui être utilisé pour des manifestations de toutes sortes.

Les amateurs de technique ne sont pas les seuls à pouvoir suivre les traces de la tradition des petits trains saxons. Que ce soit lors d'un voyage à bord du "Wilder Robert" (Robert le sauvage), venant d'Oschatz et traversant la douce plaine alluviale de la vallée de la Döllnitz jusqu'à Glossen ou Kemmlitz, lors d'une visite de la gare de Mügeln, autrefois la plus grande gare à voie étroite d'Europe, ou lors d'une halte dans l'univers ferroviaire de Glossen avec son installation de démonstration de trains de campagne et son musée des trains de campagne, les visiteurs de Mügeln n'ont pas à craindre de s'ennuyer.

Il vaut la peine de visiter le musée local ou le géoportail, où les visiteurs peuvent également apprendre des choses intéressantes sur le développement industriel de la région. L'éventail est large. Elle va de l'extraction du kaolin à la production de boîtes de peinture, en passant par la tradition de la fabrication de carreaux de poêle.

Une visite du "centre bancaire de Mügeln" permet de jeter un regard inhabituel sur la ville et le charmant paysage. Ils apprendront par exemple que George Bähr, le constructeur de la Frauenkirche de Dresde, aurait fourni les plans de l'église du village de Schweta ou que Sankt Marien zu Altmügeln était autrefois une église de pèlerinage.

Celui qui veut partir à l'aventure à vélo ou à pied sur les itinéraires cyclistes et pédestres bien balisés peut s'attendre à encore plus de choses uniques. Une nature idyllique à la vue des prairies de cupressons de mars près de Schweta, une pause à la Kranichau de Gaudlitz avec sa mer d'épilobes ou de muguet au printemps, une randonnée sur le sentier de découverte de la nature à Kemmlitz ou à travers la forêt près de Seelitz.

L'action à l'état pur, en revanche, sur le circuit de motocross situé sur le site d'une des anciennes mines de kaolin à ciel ouvert de Kemmlitz. Si vous avez besoin d'une pause en été, vous pouvez passer une journée de détente à la piscine municipale de Mügeln.