Les plus beaux itinéraires cyclables dans et autour de Leipzig
Itinéraire cyclable Leipzig-Elbe
La piste cyclable la plus connue d'Allemagne est la piste cyclable de l'Elbe. La liaison entre la grande ville de Leipzig et la populaire piste cyclable de l'Elbe se fait par la route cyclable Leipzig-Elbe, moins connue. Le long du parcours adapté aux familles, les villages alternent avec les paysages idylliques de la campagne. De vastes champs et des plaines alluviales dominent le paysage.
L'un des points forts du parcours est l'église de montagne de Beucha, située directement au bord d'un lac en forme de cœur et qui constitue un super endroit pour faire une pause. La Dahlener Heide est très attrayante avec ses vastes prairies, ses forêts et ses étangs tranquilles. De nombreux moulins à vent, de vieux châteaux et des églises de village remarquables jalonnent la route, qui emprunte principalement des routes de campagne peu fréquentées. La piste cyclable est croisée par la route cyclable de la vallée de la Parthie, la Route du Pays des Neiges et le Mulderadweg, ce qui permet également d'explorer différents circuits.
Charbon | Vapeur | Véloroute de la lumière
Point de départ Sachsenbrücke Leipzig : pourquoi le Sachsenbrücke est-il le point de départ parfait pour votre randonnée à vélo ? C'est ici que se réunit ce qui va ensemble. Nulle part ailleurs, les différents traits de caractère de Leipzig ne se rencontrent aussi activement qu'ici. Encore un dernier café chaud du café sur roues et le tour peut commencer.
Nous commençons notre tour en direction du nord et laissons le centre-ville derrière nous. La route de découverte charbon-vapeur-lumière doit avant tout, comme son nom l'indique, donner un aperçu de la plus grande transformation structurelle de l'économie allemande. Sur le 120 km de parcours, les cyclistes peuvent non seulement admirer les grands engins d'extraction à ciel ouvert d'autrefois, mais aussi explorer les lacs qui en sont issus.
Vous pouvez faire votre premier arrêt après seulement une heure de plaisir à vélo au Schladitzer See  ;. Non seulement les sports nautiques, mais aussi des hauts lieux culturels comme le All-on-SEA Freizeitresort et la Plage Biedermeier vous attendent ici. Nous continuons vers La ville baroque de Delitzsch avec sa vieille ville remarquable ainsi que son installation extérieure avec roue à aubes et blocs erratiques. Au lieu de poursuivre notre route vers le nord en direction de Wittenberg, la ville de Luther, nous nous dirigeons vers le nord-est en direction de Torgau.
Saviez-vous que la véloroute du charbon | de la vapeur | de la lumière a été prolongée en direction du sud du Leipziger Neuseenland ? En effet, une connexion avec la Thuringe est envisagée à long terme.
Route des vergers
Comme son nom l'indique, la route des vergers traverse le pays des vergers de Saxe. Sur près de 60 kilomètres, vous passerez devant de magnifiques vergers et vivrez une expérience idyllique. Un détour parfait pour tous ceux qui veulent s'échapper de la ville pendant quelques heures. La grande route des vergers se compose d'ailleurs de trois petites routes thématiques, qui traitent par exemple de l'histoire de la culture fruitière ou des constructions spirituelles le long du parcours.
Une bonne façon de commencer l'itinéraire est de se rendre au Geoportal Mügeln. Vous vous rendez de Leipzig à Oschatz en 30 minutes de train. Sur un chemin de fer historique à voie étroite, vous continuez ensuite vers Mügeln. C'est ici que commence la piste cyclable et que vous passez devant de charmants magasins de ferme qui proposent des fruits et légumes régionaux ainsi que d'excellentes idées de recettes. Le terminus est Leisnig sur la Mulde. La liaison ferroviaire vous ramène ensuite au centre-ville de Leipzig.
PS : Si vous n'avez pas encore assez pédalé à ce stade, vous pouvez bien sûr faire encore quelques kilomètres sur la piste cyclable longue distance Mulderadweg.
Our recommendations
Itinéraire cyclable du Neuseenland
Le fait que Leipzig soit également connue comme ville d'eau n'est plus un scoop depuis longtemps. Et cette ville d'eau se découvre aussi extrêmement bien à vélo. En effet, grâce à la flexibilité d'un vélo, aucun lieu de baignade ne doit être négligé. De plus, les chemins autour des nombreux lacs sont faits pour être roulants.
Les petites haltes le long du chemin vous réservent de belles surprises et rendent votre trajet plus agréable. C'est ici que l'on peut répondre à la question la plus importante de toute randonnée à vélo : "Où allons-nous faire une pause" ? Sur la rive est du Lac de Störmthal, vous rencontrerez par exemple le petit Wagons-restaurants n° 51 rouge qui propose des offres culinaires pour les petits creux. De nombreux restaurants et Biergärten se trouvent le long du parcours ainsi qu'à proximité des lacs.
Le parcours total est d'environ 100 kilomètres et peut bien sûr être divisé en deux étapes lors des journées chaudes. Pour une vue d'ensemble parfaite et une planification optimale de l'itinéraire, nous vous recommandons de jeter un coup d'œil sur le tracé de l'itinéraire.
Ce qu'il y a à découvrir en plus des possibilités de baignade et de la gastronomie, vous le découvrirez également sur notre Blog du Leipziger Neuseenland. Le mieux est de faire un plan avant de partir et de parcourir les points forts le long de la piste cyclable de la Nouvelle-Zélande
Our recommendations
Piste cyclable de Torgie
Passons maintenant à l'itinéraire final de nos pistes cyclables à Leipzig et dans la région. La piste cyclable de Torgie passe au milieu de la Lande de Dübendorf. Les points de départ et d'arrivée sont facilement accessibles en train, de sorte que vous pouvez facilement faire ce parcours à vélo en une journée. Si vous commencez à Delitzsch, ce sont 67kilomètres qui vous séparent du château Hartenfels à Torgau. Mais comme chacun sait, c'est le chemin qui est le but et sur ce chemin se trouve la ville de Bad Düben. La ville thermale est le point de rencontre de nombreuses pistes cyclables, comme par exemple la piste cyclable Mulder ou la piste cyclable Berlin-Leipzig. Depuis Bad Düben, il vaut la peine de visiter la Lande de Düben, car ici, avec un peu de chance, vous pourrez aussi suivre la trace du célèbre castor.
Au cours de ce circuit, vous rencontrerez les types de moulins les plus divers, dont certains pourront être visités lors de la Journée des Moulins, le lundi de Pentecôte. Une fois arrivé à Torgau, la visite du château Hartenfels est bien sûr incontournable. Vous pourrez y admirer un château de la première Renaissance, qui servait autrefois de résidence principale et secondaire aux princes électeurs de Saxe. Vraiment impressionnant!
Vous cherchez des événements cyclistes à Leipzig et dans la région ? Vous trouverez ici ce que vous cherchez!
Bonne nouvelle pour votre prochaine randonnée à vélo dans et autour de Leipzig:
Vous pouvez laisser votre voiture au garage. Dans la zone MDV, vous pouvez prendre votre vélo gratuitement dans le train. L'accès facile à Leipzig se trouve dans notre brochure "En route avec le vélo".
Si vous avez déjà d'autres Tours préférés dans la région de Leipzig qui n'apparaissent pas sur ce blog ? Alors, écrivez-nous où vous avez entrepris vos plus beaux itinéraires à vélo à Leipzig et dans la région de Leipzig. Envoyez une photo et une courte description à : region.leipzig@ltm-leipzig.de
Vous avez encore des questions ? Alors n'hésitez pas à nous!
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Tourist Information
Tél.: +49 341 / 7104 - 260
E-Mail: info@ltm-leipzig.de














